CHI SONO

Sono un'editor e traduttrice di testi tecnico-scientifici specializzata in Scienze della Terra/Planetarie/Ambientali e Ingegneria Ambientale. Posso lavorare su testi sia in inglese che in italiano.

Parte della mia produzione scientifica è stata presentata durante conferenze e pubblicata sotto forma di articoli su riviste specializzate. Visita la mia pagina Open Researcher and Contributor ID (ORCID) per maggiori informazioni.

Revisiono regolarmente il linguaggio e il formato di articoli scientifici, cover letter, risposte ai revisori e comunicazioni di posta elettronica. Inoltre, sono qualificata nella traduzione di testi tecnico-scientifici.

Durante le mie esperienze di studio e professionali ho avuto il piacere di interfacciarmi con persone di svariate culture. Attraverso i miei servizi, spero di facilitare la comunicazione fra professionisti di tutto il mondo.

Per ulteriori dettagli, visita le mie pagine su LinkedIn e ResearchGate .

In alternativa, contattami direttamente scrivendomi un' e-mail.